نصائح حول التخطيط للعودة الطوعية من ألمانيا

نصائح حول التخطيط للعودة الطوعية من ألمانيا تتضمن العودة الطوعية من ألمانيا الأفراد الذين هاجروا إلى الأراضي الفيدرالية لكنهم لم يرغبوا في البقاء هناك. يمكن لهؤلاء الأشخاص الحصول على المشورة والدعم من خلال برامج العودة للسلطات الفيدرالية ومؤسسات الدولة الفيدرالية.

مهم! السفر التطوعي إلى البلدان التي تستخدم برنامج REAG / GARP غير ممكن حاليًا بسبب جائحة COVID 19. ومع ذلك، يمكن إرسال طلبات المساعدة ذات الصلة من مركز المساعدة. لمزيد من المعلومات، قم بزيارة مركز استشارات المرتجعات أو البريد الإلكتروني على.

ما هي العودة الطوعية

نصائح حول التخطيط للعودة الطوعية من ألمانيا يمكن للأشخاص الذين هاجروا إلى ألمانيا ولكنهم لا يريدون البقاء هناك تلقي الدعم من خلال برنامج العودة الذي تقوده السلطات الفيدرالية والمقاطعة الفيدرالية الألمانية. تسمح المخططات لطالبي اللجوء في ألمانيا بالعودة بشكل دائم إلى بلدهم الأصلي أو الهجرة إلى بلد ثالث ثم إعادة التوطين خلال فترة العودة. استقلال. من أجل مغادرة ألمانيا، ما لم يقرروا العودة إلى بلدهم الأصلي، سيحتاجون إلى وثائق سفر صالحة وتأشيرة دخول للبلد الذي يريدون الذهاب إليه.

وتشمل هذه الخطط أيضا الدعم اللوجستي والمالي. أهم برنامج دعم في ألمانيا هو برنامج REAG-GARP الذي تنفذه المنظمة الدولية للهجرة (IOM). في هذه البرامج، بالإضافة إلى الدعم المالي للسفر، من الممكن الحصول على مساعدة مالية للمساعدة في بدء حياة جديدة. يمكن منح هذه المنح في إطار برنامج المساعدة REAG ⁄ GARP. يعتمد المبلغ المالي للعائدين على جنسيتهم.

فوائد العودة الطوعية من المانيا

نصائح حول التخطيط للعودة الطوعية من ألمانيا إذا عدت طواعية، فسيتم تعويض نفقات السفر الخاصة بك. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أيضًا منح مبلغ معين من الأموال كتمويل لبدء التشغيل. يعتمد مقدار المساعدة الأولية على بلد المنشأ والظروف الفردية.

غادر طواعية ولن تضطر إلى العودة، وسيتعين عليك دفع التكلفة الكاملة بنفسك. يمكنك أيضًا التأثير على تاريخ المغادرة والموقع بنفسك.

نصائح حول التخطيط للعودة الطوعية من ألمانيا

نصائح حول التخطيط للعودة الطوعية من ألمانيا هل تريد العودة من ألمانيا إلى بلدك الأصلي؟ إذا كنت لا تستطيع أو لا ترغب في البقاء في ألمانيا ولا تستطيع العودة إلى بلدك الأصلي، فلديك خيار الحصول على الدعم التنظيمي والمالي. قبل اتخاذ القرار، من المهم أن تفهم خياراتك حتى تتمكن من اتخاذ قرار مستنير. احجز موعدًا في مركز الاستشارة والمزيد يوجد في ألمانيا 900 مركز استشارات حول العودة يمكنها دعم عودتك الطوعية.

حدد موعدًا في مركز استشارات العودة المستقل أو المملوك للدولة

من أمثلة مراكز الاستشارة المستقلة أو غير الحكومية الجمعيات الخيرية أو المنظمات غير الحكومية أو المنظمات الأخرى. يمكنك العثور على مركز المشورة الحكومية في مكتب الرعاية الاجتماعية أو مكتب الهجرة.

يرجى ملاحظة أن المشورة شخصية وغير ملزمة ومفتوحة لمراكز المشورة الوطنية المستقلة. لن يجبرك على مغادرة ألمانيا، ولن يؤثر على إجراءات اللجوء الخاصة بك. استخدم وظيفة البحث على موقع الويب للعثور على مركز استشارات المرتجعات بالقرب منك والتعرف على عمليات العودة الطوعية.

يمكنك أيضًا الدردشة مع مستشار عبر الإنترنت. مستشار المرتجعات عبر الإنترنت التابع للمنظمة الدولية للهجرة موجود في أكثر من 16 ولاية في ألمانيا. يمكنهم إعطائك تعليمات أولية بلغتك. تحقق لمعرفة ما إذا كانت الاستشارة عبر الإنترنت متاحة في بلدك. انقر هنا.

ناقش خياراتك مع مستشار المرتجعات في مشاورة المرتجعات الشخصية

يمكنك مناقشة عملية العودة الطوعية بالتفصيل وخيارات الدعم المتاحة لك اعتمادًا على حالة إقامتك وجنسيتك. حتى تتمكن من اتخاذ قرار مستنير. بمجرد حصولك على جميع المعلومات التي تحتاجها، قد يكون الوقت قد حان للتفكير في خطواتك التالية. يمكنك تغيير طريقة تفكيرك في هذه العملية. لن نشارك معلوماتك مع أي شخص. ابحث هنا معلومات حول عودتك الطوعية إلى بلدك الوجهة وبداية جديدة.

طلب العودة الطوعية في المانيا

يمكن أن يساعدك المستشار الشخصي في مركز المشورة في إكمال نموذج الطلب. يمكن أن تساعدك المنظمة الدولية للهجرة ومستشارك في التخطيط لهذه الرحلة وتنظيمها. اعتمادًا على جنسيتك، قد تتمكن أيضًا من تلقي مساعدة إعادة الاندماج. إذا لم يكن لديك أي وثائق سفر، يرجى التخطيط لرحلتك قبل المغادرة، يمكن أن يساعدك مستشار العودة في الحصول على وثائق السفر الصحيحة.

التخطيط للرحلة

جنبًا إلى جنب مع دليلك، يمكنك وضع الخطط وتحديد موعد السفر. في الاجتماع الأخير قبل مغادرتك، سيرسل لك مرشدك تأكيدًا لرحلتك ومعلومات مفيدة حول رحلتك. احصل على الدعم (التنظيمي والمالي والطبي) بمجرد موافقتك أنت ومستشارك على خطتك وحجز رحلتك، ستتلقى دعمًا ماليًا لرحلتك. إذا كانت لديك مشكلة طبية، يمكنك ذلك الترتيب للإشراف الطبي والمساعدة عند الوصول.

الحصول على الدعم المالي

في بعض البلدان، يمكن أن تساعدك المنظمة الدولية للهجرة أيضًا في السفر أو توفير سكن مؤقت. بالنسبة للقصر غير المصحوبين بذويهم، تقوم المنظمة الدولية للهجرة بفحص الوضع بعناية وتضمن مرافقتهم عند الوصول.

السّفر

سينتظرك موظفو المنظمة الدولية للهجرة في المطار لتسجيل الوصول ومساعدتك في إجراءات الجمارك. كما سيقدمون لك الجزء الأول من الدعم المالي. سوف تسافر بشكل مستقل بالطائرة أو الحافلة. عند وصولك إلى وجهتك، سيرحب بك موظفو المنظمة الدولية للهجرة عند وصولك.

بعد وصولك إلى بلدك

يمكن أيضًا ترتيب النقل من المطار إلى وجهتك. عند الوصول إلى بلدك: إعادة الاندماج اعتمادًا على جنسيتك واحتياجاتك، قد تتمكن من الحصول على مزايا إضافية نقدًا أو عينيًا لمساعدتك على بدء العمل في بلد إقامتك الجديد. في بعض المناطق، يمكنك أيضًا الحصول على مساعدة لإعادة الاندماج في المجتمع.

الأسئلة المهمة والمتكررة حول العودة الطوعية من ألمانيا

هناك العديد من القضايا المهمة التي يجب مناقشتها في هذا الموضوع، ومن أهمها:

ما الفرق بين الترحيل من ألمانيا وبرنامج دعم العودة؟

يعني الترحيل أن الشخص الذي يُطلب منه مغادرة البلاد سيتم ترحيله من قبل السلطات المختصة إلى بلده الأصلي إذا لم يغادر ألمانيا طواعية خلال فترة إخطار مسبق. يمكن أن يحدث هذا إذا تم رفض طلب اللجوء، أو إذا كان طالب اللجوء مؤهلًا فقط للحصول على الحماية المؤقتة وانقضت تلك الفترة. طريقة العودة الطوعية بمساعدة أولئك الذين يرغبون في العودة قد يتلقون مساعدة لوجستية و / أو مالية أثناء عودتهم وإعادة إدماجهم.

هل يمكنني الحصول على دعم مالي؟

بشكل عام، برنامج الدعم REAG ⁄ GARP متاح للأشخاص الذين لا يستطيعون السفر خارج ألمانيا بأنفسهم، بشرط أن يكونوا ينتمون إلى إحدى المجموعات التالية:

لم يتم البت في طلب اللجوء الخاص بهم أو أنهم غادروا ألمانيا، في ما يسمى بقضايا “Dudung” أو إذا اضطروا لمغادرة ألمانيا، شريطة أن يسحبوا طلب اللجوء الخاص بهم أو لا يقدموا استئنافًا جديدًا.
معترف بهم كلاجئين بموجب اتفاقيات جنيف – بشرط التخلي عن تصريح إقامتهم في ألمانيا.
قد يكونون موجودين ويسمح لهم بالإقامة في ألمانيا. قد تُعفى تصاريح الإقامة الألمانية وفقًا للقانون الدولي أو لأسباب إنسانية أو سياسية.
ضحايا الدعارة القسرية أو الاتجار بالبشر (بما في ذلك المواطنين الأوروبيين).

كم مبلغ العودة الطوعية من المانيا ؟

يعتمد مقدار المساعدة التي تتلقاها على حالة جنسيتك وعوامل أخرى. يمكنك أيضًا الحصول على دعم لـ: تكلفة تذكرة الطيران أو الحافلة من مكان إقامتك إلى المطار أو القطار أو محطة الحافلات ؛ مصاريف السفر: 200 يورو لكل شخص * (100 يورو لكل شخص أقل من 18 عامًا) ؛ الدعم الطبي: ثلاث سنوات ما يصل إلى 2000 يورو بعد أشهر من الوصول إلى بلد المقصد ؛ دعم لمرة واحدة: 1000 يورو لكل شخص (500 يورو للأفراد دون سن 18، وحتى 3500 يورو للعائلات)

كيفية العودة الطوعية إلى بلد ثالث ؟

يرجى ملاحظة أنه إذا غادرت ألمانيا طواعية إلى بلد آخر، فأنت بحاجة إلى وثيقة سفر صالحة (مثل جواز السفر أو استبدال جواز السفر) من البلد المعني وتصريح عبور Grenzübertrittsbescheinigung أو GUB من السلطات الألمانية المختصة.

يمكن أن تمنحك Ausländerbehörde أيضًا تصريح عبور. يجب تقديم هذه الوثيقة على الحدود لتتمكن من مغادرة البلاد سيرًا على الأقدام. إذا كنت تخطط للسفر إلى دولة ثالثة، فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة دائمة أو تأشيرة صالحة لمدة ثلاثة أشهر على الأقل من تاريخ المغادرة.

من هم الذين لا يحق لهم الحصول على الدعم؟

لا يمكن لمواطني دول الاتحاد الأوروبي الاستفادة من هذا البرنامج (REAG ⁄ GARP)، باستثناء ضحايا الدعارة القسرية أو الاتجار بالبشر. هم من دول ثالثة ويمكنهم السفر إلى ألمانيا بدون تأشيرة. سوف يدفعون مقابل السفر إلى الوطن لكنهم لن يتلقوا أي دعم مالي إضافي. على سبيل المثال، ينطبق النظام على سكان غرب البلقان.

أين يمكنني تقديم طلب العودة الطوعية في ألمانيا؟

مركز الاستشارة المخصص هو المكان الوحيد الذي يمكن فيه تقديم طلب العودة الطوعية. يمكن أن يساعدك الاستفسار المستقل غير الملزم في تحديد ما إذا كانت قرارات الإرجاع صالحة أم لا. سيوفر الخبراء في مركز الاستشارات جميع المعلومات حول خطط الدعم المختلفة المتاحة لكل حالة، ثم إرسال طلبات الإرجاع إلى المنظمة الدولية للهجرة.

العديد من المؤسسات والجمعيات الخيرية وغيرها من المنظمات، وكذلك مكاتب الرعاية الاجتماعية ومكتب الأجانب والهجرة لديها مراكز استشارية مخصصة. يمكن أيضًا تقديم الطلب إلى خدمة الاستشارة المهنية، مركز استشارات الإعادة إلى الوطن) “zentrale Rückkehrberatungsstelle »(مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين.

ما الذي ستدفعه REAG ⁄ GARP؟

إذا لم نتمكن نحن أنفسنا من دفع تكاليف العودة الطوعية من ألمانيا، فستدفع REAG ⁄ GARP تكاليف السفر بالطائرة أو الحافلة أو القطار أو السيارة. يشمل النظام أيضًا بدل سفر بقيمة 200 يورو لكل شخص بالغ و 100 يورو لكل طفل أقل من 12 عامًا.

تدعم GARP المساعدة الأولية من خلال إعانات بدء التشغيل لمساعدتهم على البدء من جديد في بلد ثالث يحتاج إلى سياسات هجرة مناسبة. وهذا ما يسمى بالبلد الثالث «Drittstaat». تنظم المنظمة الدولية للهجرة (IOM) عملية المغادرة وترعاها من خلال برنامج التشجيع والتمويل.

ما هي التكاليف التي يتحملها العائدون طوعا؟

إذا كانت وثيقة السفر بحاجة إلى التجديد، فسأكون مسؤولاً عن تكلفة وثيقة السفر. يجب عليك أيضًا دفع تكاليف السفر من ألمانيا إلى المطار أو محطة القطار. إذا كنت تخطط للهجرة إلى بلد ثالث بدلاً من العودة إلى بلدك الأصلي (Weiterwanderung)، فيجب عليك تغطية رسوم تأشيرة سارية المفعول.

ما هي معونة البدء Starthilfe ؟

كبرنامج أساسي للعودة الطوعية، يمكن لـ REAG-GARP دعم إعادة دمج اللاجئين في بلدانهم الأصلية، وهي بداية جديدة للعائدين الطوعيين. يسمى هذا النوع من المساعدات المالية بمنحة بدء التشغيل. المبلغ المتاح يعتمد على جنسية العائد الطوعي.

ما هي الدول التي لا تدعم العائدين طوعا؟

بسبب الوضع الأمني والظروف الصعبة المستمرة، لا تدعم المنظمة الدولية للهجرة أولئك الذين يرغبون في العودة إلى سوريا واليمن وليبيا من خلال برنامج REAG-GARP. المساعدة متاحة فقط بتأشيرة طويلة الأجل أو تصريح إقامة من دولة ثالثة. في هذه الحالة، قد يستفيدون من برنامج الدعم برنامج REAG ⁄ GARP المشترك للمغادرة من ألمانيا وإعادة التوطين هناك.

ومع ذلك، تسمح بعض المحافظات بالعودة الطوعية إلى سوريا، ولكن بموجب برنامج مختلف غير تابع لـ REAG⁄GARP. يمكنك أن تسأل مجلس اللاجئين عن الدول الفيدرالية التي تدعم العودة الطوعية إلى سوريا.

ملاحظة: العودة الطوعية إلى إريتريا والصومال ليست مستحيلة ولا ممكنة. ومع ذلك، يجب دراسة كل حالة والتحقيق فيها على وجه التحديد بناءً على المعلومات ذات الصلة. لذلك، قد يكون وقت المعالجة أطول.

هل يمكنني العودة إلى ألمانيا بعد المغادرة الطوعية؟

معظم الإجابات بنعم. في حالة المغادرة الطوعية، من الممكن عادة السفر بشكل قانوني إلى الجمهورية الاتحادية. على عكس الترحيل، لا يمكن للشخص المرحّل دخول ألمانيا لبضع سنوات على الأقل.

إذا كان الشخص قد دخل ألمانيا. بعد المغادرة الطوعية بدعم من المنظمة الدولية للهجرة، ليس هناك حق في الحصول على مساعدة إضافية للعودة الطوعية إلى الوطن. إذا عدت بشكل دائم إلى ألمانيا بعد المغادرة الطوعية، فيجب عليك تقديم الدعم المالي الذي تلقيته أثناء مغادرتك.

من يمكنه تمويل عودتهم شخصيًا وهل يمكنهم الحصول على الدعم أيضًا؟

أولئك الذين يمكنهم تمويل السفر بأنفسهم، أو إذا كان لديهم بالفعل دعم بموجب REAG / GARP، لن يتمكنوا من إعادة التقديم. ومع ذلك، يمكن للمنظمة الدولية للهجرة تقديم المساعدة في السفر من خلال برنامج مساعدة المهاجرين الخاص (SMAP) الذي يقدم تذاكر سفر مخفضة.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن للعمال المهاجرين والطلاب والمهاجرين الآخرين الاستفادة من برنامج سماب. يجب أن يتحمل الأفراد أو وكالات أخرى، مثل مكاتب الرعاية الاجتماعية أو جمعيات الرعاية الاجتماعية، نفقات السفر قبل المغادرة. في بعض الحالات، تساعد مكاتب الرعاية الاجتماعية أيضًا في تمويل السفر إلى بلدان ثالثة يسمح بالنقل.

هل يمكننا الاستمرار في تقديم المساعدة للعائدين طوعا بعد عودتهم إلى الصين؟

اعتمادًا على بلد العودة، توجد برامج إعادة دمج مختلفة لدعم بداية جديدة في بلد المنشأ. يمكن تقديم الدعم من خلال دعم تكامل سوق العمل أو التدريب أو المدفوعات العينية من أجل إعادة الإدماج المستدامة وطويلة الأجل. برامج إعادة الإدماج متاحة فقط في بلدان معينة.

تدعم الحكومة الألمانية أيضًا العديد من أنشطة المنظمة الدولية للهجرة في ألمانيا. تسهيل إعادة الدمج، على سبيل المثال في أفغانستان والعراق. كما نفذت المنظمة الدولية للهجرة عددًا من مشاريع إعادة الإدماج في 26 دولة تستهدف العائدين من منطقة الساحل وبحيرة تشاد وشمال إفريقيا والقرن الأفريقي. حماية وإعادة دمج المهاجرين في الاتحاد الأوروبي / المنظمة الدولية للهجرة. يمكنك العثور على معلومات محددة حول برامج العودة إلى الوطن في البلدان المختلفة على موقع returnfromgermany.de.

العودة الطوعية إلى العراق

طلب وزير الهجرة والمهجرين إيفان فائق جابرو من نظرائه الألمان مطالبة الحكومة العراقية بمساعدة العراقيين الراغبين في العودة طواعية إلى بلادهم من ألمانيا. وفي لقاء مع سفير ألمانيا في العراق، أولرديل، دعا الوزير إلى زيادة المبالغ والإعانات والمساعدات للعراقيين. وكانوا يرغبون طواعية في العودة إلى العراق من ألمانيا “لضمان حياة كريمة واستقرار وموارد مالية لدى عودتهم”.

كما دعا الوزير إلى “مراقبة أوضاع اللاجئين العراقيين المرفوضين ودعم عودة النازحين واستقرار البلاد”. وأضاف الوزير أن “السفارة الألمانية وجهت الدعوة لفتح مكتب في برلين لوزارة الهجرة والهجرة. نازحون “.، لتنفيذ برامج مشتركة من الحزبين لدعم العراقيين الموجودين والاستفادة من هذه المنظمات تم تمويله من قبل ألمانيا، وعاد إلى المناطق المحررة. ”

كما تعهد السفير ديل بعقد اجتماعات موسعة مع المنظمات الممولة من ألمانيا ووزارة الهجرة العراقية لتطوير الآليات والخطط المناسبة لدعم العائدين والنازحين، ودعم السفراء من ألمانيا وهولندا وفنلندا والسويد. ناقش اوضاع العراقيين في هذه الدول.

العودة من المانيا إلى سوريا

أعلنت وزارة الداخلية الألمانية أنه منذ عام 2017، عاد أكثر من 1000 لاجئ سوري طواعية إلى ديارهم بدعم مالي من الحكومة الألمانية من خلال برنامج العودة الطوعية للاجئين السوريين. وقالت الوزارة لوكالة الأنباء الألمانية (د.ب.أ) إن المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين دفع ما مجموعه 199 رحلة ذهاب وعودة كانت هناك 466 طلعة جوية في 2017 و 2018، و 347 طلعة في 2019.

على سبيل المثال، بلغ عدد العائدين الطوعيين إلى سوريا بتمويل من الحكومة الألمانية 1012. قالت الوزارة إنه من المتوقع أن يكون العدد الفعلي للعائدين الطوعيين إلى سوريا أعلى لأن طلبات تمويل الرحلات الجوية لا يتم تقديمها دائمًا من خلال سلطات اللاجئين. كل البلدان.

لكن في إطار برنامج العودة الجزئية للحكومة الاتحادية، أكدت الوزارة أن العودة الطوعية إلى سوريا غير مدعومة بسبب “الوضع الأمني الصعب”.

قالت وزارة الخارجية الألمانية مؤخرًا إن سوريا لا تزال مكانًا غير آمن للاجئين. وقالت الوزارة في بيان “لا يزال اللاجئون في سوريا يواجهون خطرا كبيرا سواء بسبب كثرة المليشيات ونقاط التفتيش التابعة لها أو لأن السلاح في أيدي هذه الميليشيات أو لأن النظام يواصل استخدامها بلا رحمة”. العديد من أجهزتها الاستخبارية تقاتل الشعب السوري.

واخيرا عزيزي القارئ. تقدم المنظمة الدولية للهجرة (منظمة العودة الطوعية) الدعم المالي للمهاجرين من ألمانيا الذين يرغبون في العودة طواعية إلى وطنهم أو الذين يرغبون في الاستقرار في بلد ثالث. منذ بداية برنامج REAG / GARP في عام 1979، غطت المنظمة الدولية للهجرة أكثر من نصف مليون مهاجر عادوا طواعية إلى بلدانهم الأصلية أو أعيد توطينهم في بلد ثالث. ونتمنى ان نكون قدمنا نصائح حول التخطيط للعودة الطوعية من ألمانيا

أحدث المواضيع